Privacy Policy

プライバシーポリシー

個人データの収集および管理者の連絡先に関する情報

1.1

当社ウェブサイトをご訪問いただき、またご関心をお寄せいただきありがとうございます。以下では、当社ウェブサイトをご利用いただく際に、当社がお客様の個人データをどのように取り扱うかについてご説明いたします。個人データとは、お客様個人を識別できるすべてのデータを指します。

1.2

一般データ保護規則（GDPR）の意味において、本ウェブサイトにおけるデータ処理の責任を負う管理者は、Sakura and Yuki - Tokyo です。個人データの処理について責任を負う管理者とは、単独で、または他者と共同して、個人データ処理の目的および手段を決定する自然人または法人をいいます。

1.3

セキュリティ上の理由および個人データやその他の機密情報、たとえば注文内容や管理者へのお問い合わせ内容の送信を保護するため、本ウェブサイトでは SSL または TLS 暗号化を使用しています。暗号化された接続は、ブラウザのアドレスバーに表示される「https://」という文字列および鍵マークによって確認できます。

当社ウェブサイト訪問時のデータ収集

お客様が当社ウェブサイトを情報閲覧のみの目的で利用する場合、すなわち登録を行わず、またその他の方法で当社に情報を提供しない場合、当社はお客様のブラウザが当社サーバーへ送信するデータ、いわゆる「サーバーログファイル」のみを収集します。お客様が当社ウェブサイトにアクセスする際、当社はウェブサイトをお客様に表示するために技術的に必要な以下のデータを収集します。

訪問された当社ウェブサイト
アクセス日時
送信されたデータ量（バイト単位）
当該ページへのアクセス元または参照元
使用されたブラウザ
使用されたオペレーティングシステム
使用された IP アドレス（該当する場合は匿名化された形式）

処理は、当社ウェブサイトの安定性および機能性を向上させるという当社の正当な利益に基づき、GDPR 第6条第1項 f 号に従って行われます。当該データは第三者へ提供されず、その他の目的で使用されることもありません。ただし、違法な利用を示す具体的な兆候がある場合には、当社は後日サーバーログファイルを確認する権利を留保します。

Cookie

当社ウェブサイトの訪問を魅力的なものにし、特定の機能を利用可能にするため、当社は複数のページで Cookie を使用しています。Cookie とは、お客様の端末に保存される小さなテキストファイルです。当社が使用する Cookie の一部は、ブラウザセッション終了後、すなわちブラウザを閉じた後に削除されます。これは「セッション Cookie」と呼ばれます。その他の Cookie はお客様の端末に残り、当社または当社のパートナー企業、すなわち第三者 Cookie によって、お客様が次回訪問された際にブラウザを認識できるようにします。これは「永続 Cookie」と呼ばれます。

Cookie が設定される場合、Cookie は個別の範囲で、ブラウザ情報、位置情報、IP アドレス値などの特定のユーザー情報を収集および処理します。永続 Cookie は、Cookie によって異なる所定の期間が経過した後、自動的に削除されます。

一部の Cookie は、たとえば仮想ショッピングカートの内容を後日のウェブサイト訪問のために記憶するなど、設定を保存することにより注文手続きを簡素化するために使用されます。当社が実装する個別の Cookie によって個人データも処理される場合、その処理は、契約の履行を目的として GDPR 第6条第1項 b 号に基づいて行われるか、またはウェブサイトの最適な機能性および利用者にとって使いやすく効果的なウェブサイト訪問を確保するという当社の正当な利益を保護するため、GDPR 第6条第1項 f 号に基づいて行われます。

当社は、お客様にとって当社のオンライン提供内容をより興味深いものにするため、広告パートナーと協力する場合があります。この目的のため、お客様が当社ウェブサイトを訪問する際、パートナー企業の Cookie、すなわち第三者 Cookie が、お客様のハードディスクに保存されることもあります。当社が上記の広告パートナーと協力する場合、そのような Cookie の使用およびそれぞれ収集される情報の範囲については、以下の各項目において個別かつ別途お知らせします。

Cookie の設定について通知を受け、Cookie の受け入れを個別に決定したり、特定の場合または一般的に Cookie の受け入れを拒否したりできるよう、ブラウザを設定することができます。Cookie 設定の管理方法はブラウザごとに異なります。各ブラウザのヘルプメニューには、Cookie 設定の変更方法が説明されています。各ブラウザについては、以下のリンクをご参照ください。

Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox:
https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Chrome:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en

Safari:
https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE

Opera:
https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Cookie を受け入れない場合、当社ウェブサイトの機能が制限される可能性がありますのでご注意ください。

お問い合わせ

お問い合わせフォームまたは電子メールなどにより当社へ連絡される場合、個人データが収集されます。お問い合わせフォームの場合にどのデータが収集されるかは、各お問い合わせフォームから確認できます。このデータは、お客様のご依頼への回答、またはお客様への連絡およびこれに関連する技術的管理の目的のみに保存および使用されます。

データ処理の法的根拠は、お客様のご依頼に回答するという当社の正当な利益に基づく GDPR 第6条第1項 f 号です。お客様からの連絡が契約締結を目的とする場合、追加の法的根拠は GDPR 第6条第1項 b 号となります。お客様のお問い合わせの処理が完了し、当該事項が最終的に解決されたと事情から判断でき、かつ法定保存義務が削除を妨げない場合、お客様のデータは削除されます。

顧客アカウント開設時および契約処理のためのデータ処理

GDPR 第6条第1項 b 号に従い、お客様が契約の履行または顧客アカウントの開設のために個人データを当社へ提供する場合、当該個人データも収集および処理されます。どのデータが収集されるかは、各入力フォームから確認できます。

お客様の顧客アカウントは、管理者の上記住所宛てにメッセージを送信することで、いつでも削除することができます。当社は、お客様から提供されたデータを契約処理のために保存および使用します。契約の完全な履行後、または顧客アカウントの削除後、お客様のデータは税法上および商法上の保存期間に関してブロックされ、当該期間の満了後に削除されます。ただし、お客様がご自身のデータのさらなる利用について明示的に同意した場合、または当社が法律上認められるさらなるデータ利用の権利を留保しており、その内容について本ポリシーでお知らせしている場合を除きます。

直接広告のためのお客様データの使用

6.1 メールニュースレターへの登録

お客様が当社のメールニュースレターに登録された場合、当社は当社の提供内容に関する情報を定期的に送信します。ニュースレター送信に必要な唯一の必須情報は、お客様のメールアドレスです。追加情報の提供は任意であり、お客様に個別に対応するために使用されます。

当社はニュースレターの送信に、いわゆるダブルオプトイン方式を使用します。これは、お客様がニュースレターの受信に同意することを明示的に確認した後にのみ、当社がメールニュースレターを送信することを意味します。その後、当社は確認メールを送信し、該当するリンクをクリックして、今後ニュースレターを受信する意思があることを確認していただきます。

確認リンクを有効化することにより、お客様は GDPR 第6条第1項 a 号に従い、ご自身の個人データの使用に同意したことになります。ニュースレター登録時、当社は、お客様のメールアドレスが後日不正使用される可能性を追跡できるよう、インターネットサービスプロバイダー（ISP）によって入力された IP アドレスならびに登録日時を保存します。

ニュースレター登録時に当社が収集するデータは、ニュースレターによる広告目的にのみ使用されます。お客様は、ニュースレター内に記載された専用リンク、または冒頭に記載された管理者への該当するメッセージ送信により、いつでもニュースレターの購読を解除することができます。購読解除後、お客様のメールアドレスはニュースレター配信リストから直ちに削除されます。ただし、お客様がご自身のデータのさらなる利用に明示的に同意した場合、または当社が法律上認められる範囲でこれを超えるデータ利用の権利を留保しており、本ポリシーでその旨をお知らせしている場合を除きます。

6.2 既存顧客へのメールニュースレター送信

お客様が商品またはサービスを購入する際に当社へメールアドレスを提供した場合、当社は、お客様がすでに購入された商品またはサービスと類似する当社取扱商品のオファーを、定期的に電子メールで送信する権利を留保します。このために、当社がお客様から別途同意を得る必要はありません。

データ処理は、個別化された直接広告に関する当社の正当な利益に基づき、GDPR 第6条第1項 f 号に従ってのみ行われます。お客様が当初からこの目的でのメールアドレス使用に異議を申し立てていた場合、当社はメールを送信しません。

お客様は、冒頭に記載された管理者へ通知することにより、上記広告目的でのメールアドレス使用に対して、将来に向かっていつでも異議を申し立てる権利を有します。この場合、お客様に発生する費用は基本料金に基づく通信費のみです。異議申立てを受領した後、広告目的でのお客様のメールアドレスの使用は直ちに停止されます。

注文処理のためのデータ処理

7.1

当社が収集した個人データは、契約処理の範囲内で、商品の配送に必要な限度において、配送を委託された運送会社へ提供されます。また、支払い処理に必要な限度において、当社はお客様の支払いデータを委託先の金融機関へ提供します。決済サービス提供者が利用される場合、当社は以下で明示的にお知らせします。データ提供の法的根拠は GDPR 第6条第1項 b 号です。

7.2 決済サービス提供者の利用

PayPal

PayPal、PayPal 経由のクレジットカード、PayPal 経由の口座振替、または提供されている場合には PayPal 経由の「請求書払い」もしくは「分割払い」による支払いの場合、当社は支払い処理の範囲内で、お客様の支払いデータを PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg（以下「PayPal」）へ提供します。この提供は GDPR 第6条第1項 b 号に従い、支払い処理に必要な限度においてのみ行われます。

PayPal は、PayPal 経由のクレジットカード、PayPal 経由の口座振替、または提供されている場合には PayPal 経由の「請求書払い」もしくは「分割払い」の決済方法について、信用調査を実施する権利を留保します。この目的のため、お客様の支払いデータは、PayPal の支払能力確認に関する正当な利益に基づき、GDPR 第6条第1項 f 号に従って信用調査機関へ提供される場合があります。

PayPal は、支払い不履行の統計的確率に関する信用調査の結果を、それぞれの決済方法を提供するかどうかの判断目的で使用します。信用情報には、いわゆるスコア値と呼ばれる確率値が含まれる場合があります。信用情報の結果にスコア値が含まれる場合、それらは科学的に認められた数学的・統計的手法に基づいて算出されます。スコア値の算出には、住所データなどが含まれますが、これに限定されません。

使用される信用調査機関に関する情報を含む、詳細なデータ保護情報については、PayPal のプライバシーポリシーをご参照ください。
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

お客様は、PayPal へメッセージを送信することにより、いつでもこのデータ処理に異議を申し立てることができます。ただし、契約上の支払い処理に必要である場合、PayPal は引き続きお客様の個人データを処理する権利を有する場合があります。

SOFORT

お客様が決済方法「SOFORT」を選択した場合、支払い処理は、決済サービス提供者である SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany（以下「SOFORT」）を通じて行われます。当社は、注文手続き中にお客様が提供した情報を、注文に関する情報とともに、GDPR 第6条第1項 b 号に従い SOFORT へ提供します。

Sofort GmbH は、Klarna Group、Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Sweden の一部です。お客様のデータは、決済サービス提供者 SOFORT による支払い処理の目的のみに、かつこの目的に必要な限度でのみ提供されます。SOFORT のデータ保護規定に関する詳細情報は、以下をご参照ください。
https://www.klarna.com/sofort/datenschutz

レビュー依頼のための連絡

当社独自のレビュー依頼であり、顧客レビューシステムによる送信ではありません。

当社は、お客様が注文時または注文後に GDPR 第6条第1項 a 号に従って明示的に同意した場合、当社が利用するレビューシステムにおいて注文に関するレビューを投稿していただくための一回限りのリマインダーとして、お客様のメールアドレスを使用します。

お客様は、データ処理の責任を負う管理者へメッセージを送信することにより、いつでも同意を撤回することができます。

ソーシャルメディアの使用：ソーシャルプラグイン

9.1 Shariff ソリューションによる Facebook プラグイン

特別な追加通関費用および／または輸入関税は価格に含まれておらず、お客様の負担となります。

当社ウェブサイトでは、Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA（以下「Facebook」）が運営するソーシャルネットワーク Facebook の、いわゆるソーシャルプラグイン（以下「プラグイン」）を使用しています。

お客様が当社ウェブサイトを訪問する際のデータ保護を強化するため、これらのボタンは完全なプラグインとして統合されているのではなく、HTML リンクを使用してページに組み込まれているのみです。この種類の統合により、そのようなボタンを含む当社ウェブサイトのページにアクセスしても、Facebook のサーバーとの接続はまだ確立されません。

お客様がボタンをクリックすると、新しいブラウザウィンドウが開き、Facebook ページが呼び出されます。必要に応じてログイン情報を入力した後、そこでプラグインと相互作用することができます。

米国に拠点を置く Facebook Inc. は、EU において適用されるデータ保護水準の遵守を保証する米欧データ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。

Facebook によるデータ収集の目的および範囲、ならびにデータのさらなる処理および利用、これに関連するお客様の権利およびプライバシー保護のための設定オプションについては、Facebook のプライバシーポリシーをご参照ください。
https://www.facebook.com/policy.php

9.2 Shariff ソリューションによる Google+ プラグイン

当社ウェブサイトでは、Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA（以下「Google」）が運営するソーシャルネットワーク Google+ の、いわゆるソーシャルプラグイン（以下「プラグイン」）を使用しています。

お客様が当社ウェブサイトを訪問する際のデータ保護を強化するため、これらのボタンは完全なプラグインとして統合されているのではなく、HTML リンクを使用してページに組み込まれているのみです。この種類の統合により、そのようなボタンを含む当社ウェブサイトのページにアクセスしても、Google+ のサーバーとの接続はまだ確立されません。

お客様がボタンをクリックすると、新しいブラウザウィンドウが開き、Google+ ページが呼び出されます。必要に応じてログイン情報を入力した後、そこでプラグインと相互作用することができます。

米国に拠点を置く Google LLC は、EU において適用されるデータ保護水準の遵守を保証する米欧データ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。

Google によるデータ収集の目的および範囲、ならびにデータのさらなる処理および利用、これに関連するお客様の権利およびプライバシー保護のための設定オプションについては、Google のプライバシーポリシーをご参照ください。
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

9.3 Shariff ソリューションによる Instagram プラグイン

当社ウェブサイトでは、Instagram LLC., 1601 Willow Rd, Menlo Park, CA 94025, USA（以下「Instagram」）が運営するオンラインサービス Instagram の、いわゆるソーシャルプラグイン（以下「プラグイン」）を使用しています。

お客様が当社ウェブサイトを訪問する際のデータ保護を強化するため、これらのボタンは完全なプラグインとして統合されているのではなく、HTML リンクを使用してページに組み込まれているのみです。この種類の統合により、そのようなボタンを含む当社ウェブサイトのページにアクセスしても、Instagram のサーバーとの接続はまだ確立されません。

お客様がボタンをクリックすると、新しいブラウザウィンドウが開き、Instagram ページが呼び出されます。必要に応じてログイン情報を入力した後、そこでプラグインと相互作用することができます。

米国に拠点を置く Instagram LLC は、EU において適用されるデータ保護水準の遵守を保証する米欧データ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。

Instagram によるデータ収集の目的および範囲、ならびにデータのさらなる処理および利用、これに関連するお客様の権利およびプライバシー保護のための設定オプションについては、Instagram のプライバシーポリシーをご参照ください。
https://help.instagram.com/155833707900388/

オンラインマーケティング

10.1 Google による DoubleClick

本ウェブサイトでは、Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA（以下「DoubleClick」）が運営するオンラインマーケティングツール DoubleClick by Google を使用しています。

DoubleClick は、ユーザーに関連性のある広告を表示し、キャンペーン成果レポートを改善し、または同じ広告が同じユーザーに複数回表示されることを防止するために Cookie を使用します。Google は Cookie ID を使用して、どの広告がどのブラウザに表示されたかを記録し、それにより広告が複数回表示されることを防止できます。この処理は、当社ウェブサイトの最適なマーケティングに関する当社の正当な利益に基づき、GDPR 第6条第1項 f 号に従って行われます。

さらに、DoubleClick は Cookie ID を使用して、広告リクエストに関連するいわゆるコンバージョンを記録することができます。たとえば、ユーザーが DoubleClick 広告を見た後、同じブラウザを使用して広告主のウェブサイトを訪問し、そこで購入を行った場合がこれに該当します。Google によれば、DoubleClick Cookie には個人情報は含まれていません。

使用されるマーケティングツールにより、お客様のブラウザは Google のサーバーと自動的に直接接続を確立します。当社は、このツールの使用を通じて Google が収集するデータの範囲およびさらなる利用について影響を及ぼすことができないため、当社の知識の範囲に基づき次のとおりお知らせします。

DoubleClick の統合により、Google は、お客様が当社ウェブサイトの該当部分にアクセスしたこと、または当社広告のいずれかをクリックしたことに関する情報を受け取ります。お客様が Google サービスに登録している場合、Google は訪問をお客様のアカウントに関連付けることができます。お客様が Google に登録していない場合、またはログインしていない場合であっても、当該提供者がお客様の IP アドレスを取得し保存する可能性があります。

このトラッキング手続きへの参加に異議を申し立てたい場合は、ブラウザ設定により www.googleadservices.com ドメインからの Cookie をブロックし、コンバージョントラッキング用 Cookie を無効化できます。
https://www.google.de/settings/ads

ただし、この設定は Cookie を削除すると削除されます。代替として、Digital Advertising Alliance の www.aboutads.info にて Cookie 設定に関する情報を入手し、設定を行うこともできます。さらに、Cookie の設定について通知を受け、Cookie の受け入れを個別に決定したり、特定の場合または一般的に Cookie の受け入れを除外したりできるよう、ブラウザを設定することもできます。Cookie が受け入れられない場合、当社ウェブサイトの機能が制限される可能性があります。

米国に拠点を置く Google LLC は、EU において適用されるデータ保護水準の遵守を保証する米欧データ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。

DoubleClick by Google のプライバシーポリシーに関する詳細情報は、以下をご参照ください。
https://www.google.de/policies/privacy/

10.2 Google AdWords コンバージョントラッキングの使用

本ウェブサイトでは、オンライン広告プログラム「Google AdWords」および Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA（以下「Google」）による Google AdWords の範囲内でのコンバージョントラッキングを使用しています。

当社は、外部ウェブサイト上の広告素材、いわゆる Google AdWords を用いて、当社の魅力的なオファーに注目していただくため Google AdWords を使用しています。広告キャンペーンのデータに関連して、当社は個々の広告施策の成功度を判断することができます。当社は、お客様にとって興味のある広告を表示し、当社ウェブサイトをお客様にとってより興味深いものにし、広告費用の公正な算定を達成するという利益を追求しています。

コンバージョントラッキング Cookie は、ユーザーが Google によって掲載された AdWords 広告をクリックしたときに設定されます。Cookie は、お客様のコンピューターシステムに保存される小さなテキストファイルです。これらの Cookie は通常 30 日後に有効期限を失い、個人識別には使用されません。

ユーザーが本ウェブサイトの特定ページを訪問し、Cookie がまだ有効期限内である場合、Google および当社は、ユーザーが広告をクリックし、そのページへリダイレクトされたことを認識できます。各 Google AdWords 顧客には異なる Cookie が付与されます。そのため、Cookie を AdWords 顧客のウェブサイト間で追跡することはできません。

コンバージョン Cookie を使用して得られる情報は、コンバージョントラッキングを選択した AdWords 顧客のためのコンバージョン統計を作成するために使用されます。顧客は、広告をクリックし、コンバージョントラッキングタグが付与されたページへリダイレクトされたユーザーの総数を知ることができます。ただし、ユーザーを個人的に識別できる情報は受け取りません。

トラッキングに参加したくない場合は、インターネットブラウザのユーザー設定で Google コンバージョントラッキング Cookie を無効化することにより、この使用をブロックできます。その場合、お客様はコンバージョントラッキング統計に含まれません。当社は、ターゲット広告に関する当社の正当な利益に基づき、GDPR 第6条第1項 f 号に従って Google AdWords を使用します。

米国に拠点を置く Google LLC は、EU において適用されるデータ保護水準の遵守を保証する米欧データ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。

Google のプライバシーポリシーに関する詳細情報は、以下をご参照ください。
https://www.google.de/policies/privacy/

広告設定用 Cookie は、ブラウザソフトウェアの適切な設定により防止するか、以下のリンクから入手可能なブラウザプラグインをダウンロードおよびインストールすることで、恒久的に無効化できます。
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Cookie の使用を無効化した場合、本ウェブサイトの一部機能が使用できない、または制限付きでのみ使用可能となる場合がありますのでご注意ください。

ウェブ解析サービス

Google Universal Analytics

本ウェブサイトでは、Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA（以下「Google」）が提供するウェブ解析サービス Google Analytics を使用しています。Google Analytics は、いわゆる Cookie、すなわちお客様のコンピューターに保存されるテキストファイルを使用し、お客様によるウェブサイトの利用状況の分析を可能にします。

Cookie によって生成される本ウェブサイトの利用に関する情報、短縮された IP アドレスを含む情報は、通常、米国の Google サーバーへ送信され、そこで保存されます。

本ウェブサイトでは、Google Analytics を拡張機能「_anonymizeIp()」とともにのみ使用しています。この拡張機能により、IP アドレスは短縮によって匿名化され、直接的な個人参照が排除されます。この拡張機能により、お客様の IP アドレスは、欧州連合加盟国または欧州経済領域協定のその他の締約国内で Google によって事前に短縮されます。例外的な場合に限り、完全な IP アドレスが米国の Google サーバーへ送信され、そこで短縮されます。

これらの例外的な場合、この処理は、ユーザー行動の統計的分析を通じた最適化およびマーケティング目的に関する当社の正当な利益に基づき、GDPR 第6条第1項 f 号に従って行われます。

Google は当社に代わり、この情報を使用して、お客様によるウェブサイトの利用状況を評価し、ウェブサイト活動に関するレポートを作成し、ウェブサイトおよびインターネット利用に関連するその他のサービスを当社に提供します。Google Analytics の一部としてお客様のブラウザから送信される IP アドレスは、Google の他のデータと統合されません。

お客様は、ブラウザソフトウェアで適切な設定を行うことにより Cookie の保存を防止することができます。ただし、この場合、本ウェブサイトのすべての機能を十分に利用できない可能性があることをお知らせします。また、以下のリンクから入手可能なブラウザプラグインをダウンロードおよびインストールすることにより、Cookie によって生成され、お客様によるウェブサイト利用に関連するデータ、IP アドレスを含むデータが Google によって収集および処理されることを防止できます。
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

ブラウザプラグインの代替として、またはモバイル端末のブラウザ内では、次のリンクをクリックしてオプトアウト Cookie を設定することにより、今後本ウェブサイト内で Google Analytics による収集を防止できます。このオプトアウト Cookie は、このブラウザおよびこのドメインでのみ機能します。このブラウザで Cookie を削除した場合は、このリンクを再度クリックする必要があります。
Google Analytics を無効化する。

米国に拠点を置く Google LLC は、EU において適用されるデータ保護水準の遵守を保証する米欧データ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。

本ウェブサイトでは、ユーザー ID を用いて行われる、訪問者の流れに関するデバイス横断分析のためにも Google Analytics を使用しています。ページが初めてアクセスされた際、ユーザーには固有で永続的かつ匿名化された ID が割り当てられ、この ID は複数のデバイスにわたって設定されます。これにより、異なるデバイスおよび異なるセッションからの相互作用データを単一のユーザーに割り当てることが可能となります。ユーザー ID は個人データを含まず、そのようなデータを Google へ送信することもありません。

お客様は、ユーザー ID を通じたデータの収集および保存に対して、将来に向かっていつでも異議を申し立てることができます。そのためには、たとえば別のブラウザやモバイル端末など、お客様が使用するすべてのシステムで Google Analytics を無効化する必要があります。

Google のブラウザプラグインを使用して無効化できます。
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Universal Analytics に関する詳細情報は、以下をご参照ください。
https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=de&ref_topic=6010376

リターゲティング／リマーケティング／おすすめ広告

ピクセル方式による Facebook カスタムオーディエンス

本ウェブサイトでは、Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA（以下「Facebook」）の「Facebook Pixel」を使用しています。明示的な同意がある場合、これにより、ユーザーが Facebook 広告を見た後、またはクリックした後の行動を追跡できます。この手続きは、統計および市場調査の目的で Facebook 広告の有効性を評価し、将来の広告施策の最適化に役立てることを目的としています。

収集されたデータは当社にとって匿名であり、ユーザーの身元について当社が結論を導くことはできません。ただし、データは Facebook によって保存および処理されるため、該当するユーザープロフィールとの関連付けが可能であり、Facebook は Facebook のデータ利用ポリシーに従って、当該データを独自の広告目的で使用することがあります。
https://www.facebook.com/about/privacy/

お客様は、Facebook およびそのパートナーが Facebook 内外で広告を掲載することを許可できます。この目的のため、Cookie がお客様のコンピューターに保存される場合もあります。これらの処理操作は、GDPR 第6条第1項 a 号に従い、明示的な同意が与えられた場合にのみ行われます。

Facebook Pixel の使用に対する同意は、13歳を超えるユーザーのみが行うことができます。13歳未満の場合は、法定代理人に許可を求めるようお願いいたします。

お客様のコンピューターにおける Cookie の使用を無効化するには、今後お客様のコンピューターに Cookie が保存されないよう、またはすでに保存された Cookie が削除されるようインターネットブラウザを設定できます。ただし、すべての Cookie を無効化すると、当社ウェブサイトの一部機能が利用できなくなる場合があります。また、Facebook などの第三者提供者による Cookie の使用は、以下の Digital Advertising Alliance のウェブサイトでも無効化できます。
https://www.aboutads.info/choices/

Google AdWords リマーケティング

当社ウェブサイトでは、Google AdWords リマーケティング機能を使用しています。当社はこれを利用して、Google 検索結果および第三者ウェブサイト上で本ウェブサイトを広告します。提供者は Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA（以下「Google」）です。

この目的のため、Google はお客様の端末のブラウザに Cookie を設定します。この Cookie は、仮名化された Cookie ID およびお客様が訪問したページに基づき、関心に基づく広告を自動的に可能にします。この処理は、当社ウェブサイトの最適なマーケティングに関する当社の正当な利益に基づき、GDPR 第6条第1項 f 号に従って行われます。

さらなるデータ処理は、お客様が Google に対し、インターネットおよびアプリの閲覧履歴をお客様の Google アカウントに関連付け、Google アカウントの情報をウェブ上で表示される広告のパーソナライズに使用することに同意した場合にのみ行われます。この場合、お客様が当社ウェブサイト訪問中に Google にログインしていると、Google は Google Analytics データとともにお客様のデータを使用し、デバイス横断リマーケティングのためのターゲットオーディエンスリストを作成および定義します。この目的のため、お客様の個人データは、ターゲットグループを形成するために Google によって Google Analytics データと一時的に関連付けられます。

広告設定用 Cookie の設定は、以下のリンクから入手可能なブラウザプラグインをダウンロードおよびインストールすることにより、恒久的に無効化できます。
https://www.google.com/settings/ads/onweb/

代替として、Digital Advertising Alliance の www.aboutads.info にて Cookie 設定に関する情報を入手し、設定を行うこともできます。さらに、Cookie の設定について通知を受け、Cookie の受け入れを個別に決定したり、特定の場合または一般的に Cookie の受け入れを拒否したりできるよう、ブラウザを設定することもできます。Cookie が受け入れられない場合、当社ウェブサイトの機能が制限される可能性があります。

米国に拠点を置く Google LLC は、EU において適用されるデータ保護水準の遵守を保証する米欧データ保護協定「Privacy Shield」の認証を受けています。

広告に関する Google の詳細情報およびデータ保護規定は、以下で確認できます。
https://www.google.com/policies/technologies/ads/

データ主体の権利

13.1

適用されるデータ保護法は、お客様の個人データの処理に関して、管理者に対する包括的なデータ主体の権利、すなわち情報請求権および介入権をお客様に付与しています。これについて以下のとおりお知らせします。

GDPR 第15条に基づくアクセス権：
特に、お客様は、当社が処理するお客様の個人データ、処理目的、処理される個人データのカテゴリ、お客様のデータが開示された、または開示される受領者または受領者のカテゴリ、予定される保存期間または保存期間を決定する基準、訂正、削除、処理制限、処理への異議申立て、監督機関への苦情申立ての権利の存在、お客様のデータが当社によってお客様から収集されていない場合の当該データの出所、自動化された意思決定（プロファイリングを含む）の存在、該当する場合にはそのロジックに関する意味のある情報、およびそのような処理がお客様に及ぼす重要性および意図される影響、ならびにお客様のデータが第三国へ移転される場合に GDPR 第46条に基づく保護措置について通知を受ける権利について、情報を取得する権利を有します。

GDPR 第16条に基づく訂正権：
お客様は、お客様に関する不正確なデータの即時訂正、および当社が保存する不完全なデータの補完を求める権利を有します。

GDPR 第17条に基づく削除権：
お客様は、GDPR 第17条第1項の要件が満たされる場合、ご自身の個人データの削除を求める権利を有します。ただし、この権利は、特に、表現および情報の自由の権利を行使するため、法的義務を履行するため、公共の利益上の理由のため、または法的請求の確立、行使もしくは防御のために処理が必要である場合には存在しません。

GDPR 第18条に基づく処理制限権：
お客様は、お客様が争っているデータの正確性が確認されている間、違法なデータ処理を理由にデータの削除を拒否し、代わりにデータ処理の制限を求める場合、目的達成後に当社が当該データをもはや必要としない後でも、お客様が法的請求の確立、行使または防御のためにデータを必要とする場合、またはお客様の特定の状況に起因する理由により異議を申し立て、当社の正当な理由が優越するかどうかがまだ判断されていない場合、お客様の個人データの処理制限を求める権利を有します。

GDPR 第19条に基づく通知権：
お客様が管理者に対して訂正、削除または処理制限の権利を行使した場合、管理者は、お客様に関する個人データが開示されたすべての受領者に対し、このデータの訂正または削除、もしくは処理制限を通知する義務を負います。ただし、これが不可能である場合、または不相応な労力を伴う場合を除きます。お客様は、これらの受領者について通知を受ける権利を有します。

GDPR 第20条に基づくデータポータビリティの権利：
お客様は、当社に提供したご自身の個人データを、構造化され、一般的に使用され、機械で読み取り可能な形式で受け取る権利、または技術的に可能な限り、別の管理者への送信を求める権利を有します。

GDPR 第7条第3項に基づく同意撤回権：
お客様は、データ処理について一度与えた同意を、将来に向かっていつでも撤回する権利を有します。同意が撤回された場合、当社は影響を受けるデータを直ちに削除します。ただし、さらなる処理が同意なしでも処理可能な法的根拠に基づける場合を除きます。同意の撤回は、撤回前に同意に基づいて行われた処理の適法性に影響を与えません。

GDPR 第77条に基づく苦情申立権：
お客様に関する個人データの処理が GDPR に違反していると考える場合、お客様は、その他の行政上または司法上の救済手段を妨げられることなく、監督機関に苦情を申し立てる権利を有します。特に、お客様の居住地、勤務先、または違反が疑われる場所の加盟国の監督機関に申し立てることができます。

13.2 異議申立権

当社が、利益衡量の範囲内で、当社の優越する正当な利益に基づいてお客様の個人データを処理する場合、お客様は、ご自身の特定の状況から生じる理由により、将来に向かっていつでもこの処理に異議を申し立てる権利を有します。

お客様が異議申立権を行使した場合、当社は対象データの処理を停止します。ただし、当社がお客様の利益、基本的権利および自由を上回る、処理に関するやむを得ない正当な理由を証明できる場合、または処理が法的請求の確立、行使もしくは防御に役立つ場合には、さらなる処理が留保されます。

お客様の個人データが当社により直接広告目的で処理される場合、お客様は、そのような広告を目的としたお客様に関する個人データの処理に対して、いつでも異議を申し立てる権利を有します。お客様は、上記のとおり異議を行使することができます。

お客様が異議申立権を行使した場合、当社は直接広告目的での対象データの処理を停止します。

個人データの保存期間

個人データの保存期間は、たとえば商法および税法上の保存期間など、それぞれの法定保存期間によって決定されます。当該期間の満了後、対応するデータは、契約の履行または契約開始のためにもはや必要ではなく、かつ当社に継続的な保存に関する正当な利益がない場合、定期的に削除されます。